IP Language Services
Precise, confidential translation of patents, trademarks, licensing agreements, and IP-related filings — protecting your innovation through language accuracy.
Why Precision Matters
In intellectual property law, a single mistranslated term can invalidate a claim, void a license, or create unintended liability. NVT brings a bilingual paralegal background in IP matters — not just language skills — to every translation assignment.
Our work is reviewed against the source document for legal terminology consistency, with a certificate of accuracy provided on every filing-ready translation.
Claims, specifications, drawings descriptions, and prior art — Spanish-English translation for USPTO filings and international IP matters.
Trademark applications, licensing agreements, assignments, and cease-and-desist correspondence translated with legal precision.